ｼｦ ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ : ｱﾗｷｸｰﾔ ｷｯﾇﾁ ｹ貉
2007ｳ� 5ｿ� 15ﾀﾏ (ﾈｭ) ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ�
ﾄｷﾇﾎ ｰ貮霏ﾌ ﾁ･ｰ｡?
ｿﾀｴﾃｳｯ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｻ邯鯊ｺ ｵｷﾀｻ ｸｹﾀﾌ ｿｬｽﾀ ﾄｷﾇﾁｸｦ ﾁ篩｡ ｴ�ﾇﾑ ﾃﾖｽﾅ ﾄｷﾇﾎ ﾀ蠎ｦｷﾎｵ衂ﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｯｳｪ ﾁ､ﾀｸｷﾎ ｰ貮霏ｻﾇﾏｷﾁｴﾂ ｰ豼� ｽﾇﾁｦ ﾄｷﾇﾎ ｰ貮霏ｻﾇﾘｾﾟ ﾄｷﾇﾎ ｹｫｾﾔｴﾏｱ� ｰ盂ｹ ｴ鄂ﾅ ﾀﾚｽﾅｿ｡ｰﾔ ｹｰｾ鋓ｸｼｼｿ�. ｽﾇﾁｦ ﾄｷﾇﾁｴﾂ ｽ｣ｿ｡ｼｭ ｱﾗｰﾍｿ｡ ｴ�ﾇﾘ toughingﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷ｡ｼｭ ｸﾎ ｰｮﾃ� ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ ｰ｡ﾀ� ｺﾑ, ﾁﾖ -ﾀﾌ - - ｹﾌｼ� ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ｰ｡ ｵｿﾀﾏﾇﾑ ｾﾈｶｦﾁﾖｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾁｿ｡ｼｭ ｴ鄂ﾅﾀｺ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾁ･ｸｦ ｾﾈ ｻ�ｴﾙ. ｹｰｷﾐ ｱｦﾂ� ｾﾆｿ� ｱﾗ 'ｹ貉ﾀｻ ﾁﾁｾﾆﾇﾏﾁ� ｾﾊｰﾚﾁｸ, ｸｸｾ狒｡ ﾁ､ｸｻｷﾎ ｷｯﾇﾎﾀｺ ｸﾎｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ｹｫｾｻ ｾﾋｰ� ｽﾍﾀｺﾀﾌ ｱ篏邵ｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁ｡ﾁ｡ ｴ� ｸｹﾀｺ ｻ邯鯊ﾌ ﾁ｢ ｸｸｵ� ﾀﾌｾﾟｱ� ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ ｶｧｹｮｿ｡ ｽﾇﾁｦ ﾄｷﾇﾎﾀｺ ｸﾎｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ｾﾋｰ� ｽﾍｾ鏞ﾕｴﾏｴﾙ.
ﾇﾇｳｭﾃｳ, ﾀｽｽﾄ, ｹｰ
ﾄｷﾇﾎ ｰｬﾀｻ ｶｧ, ﾁ､ｸｻｷﾎ ｼｼ ｰ｡ﾁ｡ ﾀﾖｾ﨨ﾟ : ｴ鄂ﾅﾀﾌ ﾇﾊｿ� ﾀｽｽﾄ, ｽｱｰﾔ ｵ･ｷﾁ ｼﾖｴﾂ ｵ郞� ｴﾜｹ鮹惕ﾇ ﾇ�ﾅﾂｷﾎ ｽﾅｼﾓﾇﾏｰ� ﾆ昤ｮﾇﾑ ｶﾇｴﾂ ｱﾗｶ� ｳ鋐� ｹﾙ, ｶﾇｴﾂﾇﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾇﾖｵｵｱﾗｸｦ ｰ｡ﾁ� ｱﾗｵ鯊ｻ ｱﾗｸｱ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｸﾚｺﾒ ｾﾕｿ｡ ｱ� ｸｷｴ�ｱ� ;ﾀﾌ ﾇﾊｿ� ｹｰｿ｡ ｵ郞� ｼﾖｴﾂ ｽﾄｴ鄲ﾌｳｪ ｹｰﾅ�ﾀｸｷﾎ ｵ･ｷﾁ ｿﾀｱ篩ﾍ ﾇﾇｳｭﾃｳｰ｡ ﾇﾊｿ莵ﾎ ﾅﾙﾆｮｿ｡ｼｭﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾗ ﾈﾄ ｼｼ ｰ｡ﾁ�, ｸ� ﾀﾏｵ鯊ﾌ ｴﾙｸ･ ｻ邯ﾌ ｿ｢ｽｺﾆｮｶ� ｴﾜﾁ� ﾁﾖﾀｧ ｻ郢豼｡ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｱﾗ ﾁ�ﾀｻ ｲ� ｴﾙｴﾏｴﾂ ｵﾉ ｾﾆｸｶｸｦ ｻ鄙�ﾁｶﾂﾇﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷ｡ｼｭ, ｿｩｷｯｺﾐﾀﾌ ｸｸｵ蟠ﾂ ｼｦ ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡, ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾀｧﾀﾇ ｼｼ ｰ｡ﾁｸﾀｻｺｸｰ� ｷｯﾇﾁ ﾁ､ｸｻｷﾎ ｿﾏｴﾂ ｰ豼� ｱﾗｰﾍﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾁ｢ ｸｸｵ鄲ﾌ ｿﾀｰﾔｵﾇｸ� ﾄｷﾇﾎ ﾀ蠎�, ﾁﾖﾀｧｸｦ ｵﾑｷｯ ｾﾆｹｫｰﾍｵｵ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾁﾀｻｸｦ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｿｹｸｦ ｵ鮑�, ｻｿ� ﾄｿﾆｰｰ� ｼｭｱ﨧｡ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙﾀｸｷﾎ ﾆﾑﾀｻ ｵ魏� ｽﾅｹﾟ ｲｻ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｽﾄｷｮｰ� ｽﾄｼ� ｺｴ ﾀ�ﾃｼﾀﾇ ｹｰ ｰｳﾃﾖﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾄｷﾇﾁｿ｡ ﾀﾖｾ錡ｭｴﾂ ｽﾃｰ｣ﾀﾌ ｹ�, ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｻｿ� ﾄｿﾆｰﾀｻ ｼｳﾁ､ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾄｧｱｸﾇﾏｰﾅｳｪ ｹｮﾀﾚｿｭﾀｻ ｴ� ﾀﾟ ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｹﾗﾀｸｷﾎ ﾁ� ｳｪｹｫｿ｡ ﾀﾓｽﾃｷﾎ ﾅﾙﾆｮｸｦ ｻ鄙�ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌﾁｦ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｱﾗｰﾉ, ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾁｿ｡ｼｭ ｹ豎ﾝ ﾄｷﾇﾎ ｿ�ﾇｰ, ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾀｴ� ｴ鄂ﾅ ﾁﾀｻ ｶｰｳｪｾﾟ ﾇﾘ.
ｴﾙｸ･ ｼｦ ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｴﾂ ｱ箴惕ｻ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｹｰﾅ�ｰ� ﾇﾃｷｱﾀ嶸ﾂ ｼｼﾅｹｹｰ ｺﾐﾁﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾛﾀｺ ﾁｾﾀﾌﾄﾅﾀｻ ﾃ､ｿ�ｱ� ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾅ鮖莢� ｱﾗｵ鯊ｻ ﾂ�ｱ� ﾁﾁﾀｺ ﾈｭﾀ� ﾆﾄｶﾉ ｿﾎｽｺ ﾃﾊｺｸ ﾀﾚｿ�ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾ鋐ｲ ｻ邯鯊ｺ ｾｲｷｹｱ� ｺﾀﾅｦ ｻ鄙�ﾇﾏｰﾅｳｪ ｻｿ� ﾀﾛﾀｺ ｱｸｸﾛﾀｸｷﾎ ﾅｫ ｱｸｸﾛﾀｻ ｸｸｵ� ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴﾜﾁﾎ ﾆﾇﾃﾊ ｺﾀｴﾂ ﾀﾏ ｵｿｾﾈﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｸ� ｰﾍｵ鯊ｻ ﾀﾚｼｼﾈ� ｺﾁﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾇﾏｿ�ｽｺｿﾍ ｾ牴｣ﾀﾇ ｻﾂﾀｻ ｻ鄙�, ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｰ� ﾈｮﾀﾎﾀﾌ ﾁ｢ ｸｸｵ� ｰﾅﾀﾇ ｸ� ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ｰ｡ ﾇﾊｿ� ｸ霏ｻ ｰ貮霽ﾒ ｼﾖｴﾂ ｽﾇﾁｦ ﾄｷﾇﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
Technoratiﾀﾇ ﾅﾂｱﾗ : ｼｦ ﾄｷﾇﾎ ﾀ蠎�, ｼｦ ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡ ｿ錡ﾛ ｾｼ, ｼｦ ﾀﾚｵｿﾂ� ｾﾟｿｵ ﾀ蠧｡
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
